Harry Potter og Mysteriekammeret som lydbok

Harry tilbringer sommeren hos familien Dumling. Der får han besøk av husnissen Noldus, som sier at Harry er i fare og må love å holde seg borte fra Galtvort. Harry vil likevel tilbake. Da han og Ronny ikke kommer seg inn på perrongen til skoletoget, flyr de til skolen i den forheksede bilen til Ronnys far.

På Galtvort hører Harry en stemme inne i veggene. Snart står det skrevet på en vegg at Mysteriekammeret er åpnet, og Argus Nasks katt, Fru Hansen, henger forsteinet ved siden av. Ifølge sagnet gjemte Salazar Smygard et uhyre i et hemmelig rom i borgen. Flere elever blir angrepet og forsteinet. Da det kommer fram at Harry kan snakke med slanger, tror mange at han står bak. Samtidig har skolen fått en ny lærer i forsvar mot svartekunster, den selvgode kjendisforfatteren Gyldeprinz Gulmedal.

Dette er andre bok i serien. Den kom på norsk i 2000, oversatt av Torstein Bugge Høverstad, som også leser. Lydboka varer i ti timer.